Pomoc domowa Odcinek 11 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

C.C. nalega, by Maxwell zgodził się zaangażować do ich najnowszego przedstawienia pt. "Oliver" młodego aktora, który już jest bardzo popularny - Jacka Walkera. To niesłychane, ale Fran jest w tej sprawie podobnego zdania i też uważa, że angaż tego młodocianego gwiazdora będzie doskonałym posunięciem, bo ona jest jego fanką. Szokująca jednomyślność. Wkrótce zmienia ona jednak zdanie, gdy tylko ten nastolatek po przyjeździe do Nowego Jorku zjawia się u nich. Pod nieobecność swoich rodziców, ma zamieszkać u Sheffieldów, a ona ma się nim opiekować. Fran poznaje Jacka i jest… w szoku. Jak można być tak zarozumiałym, mając tylko 12 lat. Ale najgorsze jest to, że Jack Walker jest maniakiem seksualnym i notorycznie ją… szczypie. Niania Fran jest zdeterminowana i robi wszystko, by on zaczął się zachowywać jak typowy chłopak w jego wieku. Między nią a jej nowym podopiecznym z czasem nawiązuje się nić porozumienia i wtedy wychodzi na jaw, że Jack nie ma przyjaciół i nikomu nie ufa, dlatego zachowuje się tak okropnie i jest nieznośny. Natomiast Maxwell jest zachwycony, bo popularność tego małego "potwora" sprawiła, że sponsorzy chętnie wspierają jego najnowsze przedsięwzięcie. Tymczasem Jack ogłasza, że rzuca… show-biznes, bo chce być normalnym dzieckiem. Co się stanie, gdy Maxwell dowie się, że doszło do tego za radą… Fran.