Powiedz, że mnie kochasz Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Carolyn budzi Paleka, aby podziękować mu za wsparcie, jakie daje jej w trakcie przygotowań do zapłodnienia in vitro. Niedługo potem oboje wybierają się do kliniki na zabieg. W ciągu kilku kolejnych dni kobieta odwiedza wszystkie strony internetowe poświęcone ciąży i postanawia wczuć się w nową rolę. Dave wpada spóźniony, aby dołączyć do Katie w gabinecie terapeutki, co bardzo cieszy jego żonę. Mężczyzna nie chce, aby tym razem Katie była sama. May chwali Dave'a za takie podejście do sprawy i radzi, aby zamontowali zamek w drzwiach sypialni.