Jednym z policjantów pilnujących porządku na nowojorskich ulicach jest porucznik - człowiek pozbawiony zasad, uzależniony od narkotyków, alkoholu i hazardu. To on wyznacza prawo. Pewnego dnia w polskim kościele zostaje zgwałcona zakonnica. Poruszeni przedstawiciele władz wyznaczają nagrodę za schwytanie sprawców. Początkowo obojętny porucznik zaczyna interesować się sprawą. Pod wpływem ofiary, która wybaczyła katom, zdemoralizowany funkcjonariusz doznaje objawienia.

"Zły porucznik" - TVP Kultura, godz. 23.50