Rodzina Soprano Odcinek 16 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Tony wygrywa dużą sumę pieniędzy w kasynie Borgata i postanawia w kolejnej grze postawić wszystko na jeden numer. Bobby, Christopher, Silvio i Paulie nerwowo spoglądają na obracającą się ruletkę. Tony traci wszystko, co wygrał. W międzyczasie, Vito Jr. przeżywa okres buntu. Demoluje nocą nagrobki na cmentarzu i nosi gotycki makijaż, co bardzo martwi jej matkę, Marie. Zapłakana kobieta idzie wyżalić się Tony'emu. Chce przeprowadzić się do Maine i prosi go o 100 tys. dolarów. Ma nadzieję, że ona i jej córka będą mogły tam rozpocząć nowe życie. Ponieważ jej nieżyjący mąż, Vito, nigdy nie spłacił swojego długu, Tony nie jest skłonny udzielać dalszych pożyczek jego rodzinie. Jest przekonany, że pomoc winien zaoferować krewny Marie, Phil Leonardo, który zastrzelił jej męża. Podczas sesji u doktor Melfi, Tony narzeka na Hesha, który nalega na zwrot pożyczki. Ma poczucie, że jego dobra passa się skończyła, ale kiedy terapeutka sugeruje wycofanie się z interesu, Tony wycofuje się, twierdząc, że lubi euforię zwycięstwa. Doktor Melfi przypomina mu, że ostatnio bardzo często opuszczał sesje i powinien zdecydować się czy chce dalej kontynuować terapię. Podczas portorykańskiej parady, Blanca zwraca AJ'owi pierścionek zaręczynowy, tłumacząc, iż nie chce już wyjść za niego za mąż. Tony przeprasza Carmelę i wyznaje, że ostatnio sprawy nie mają się dobrze. "Czy chodzi o pieniądze? Chyba nie?" - odpowiada żona. Carmela zdaje się nie dostrzegać, że nad głową jej męża gromadzą się czarne chmury. Tony zapewnia ją, że zabezpieczył jej przyszłość, by nie skończyła jak Ginny, żałując potem tego porównania.