Savannah Odcinek 23

Streszczenie odcinka

Nick Corelli stara się ukryć przed Reese, że spędził noc z Peyton. Niespodziewana wizyta dziewczyny, która pragnie przeprosić za niesłuszne podejrzenia, zupełnie go zaskakuje. Aby uniknąć wpadki, szybko proponuje Reese lunch w restauracji. Z samochodowej kraksy na autostradzie Lane wychodzi jedynie z kilkoma siniakami i złamanym nadgarstkiem. Stan Deana jest poważniejszy i musi pozostać w szpitalu na obserwacji. Prowadzący dochodzenie detektyw Wheeler poszukuje pijanego kierowcy, który zbiegł z miejsca wypadku. Nowe dowody w sprawie wskazują, że zdarzenie było ukartowane. Ktoś wyraźnie nastaje na życie Deana i Lane. Roszczenia Reese do połowy majątku niepokoją Edwarda Burtona. Naciska swego adwokata, by ten znalazł lukę w prawie, która uniemożliwi córce przejęcie kontroli nad finansami firmy. Dean opuszcza szpital i natychmiast udaje się do komisariatu. Jest zdumiony wiadomścią, że jego partner, detektyw Wheeler, nie pojawił się na służbie. Opuścił również ulubioną partyjkę pokera, zorganizowaną poprzedniego dnia z kolegami. Pełen najgorszych obaw Dean postanawia odszukać przyjaciela. Wypytuje o Wheelera jego córkę Cassie, która uważa że ojcu grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Tymczasem Peyton knuje nową intrygę przeciwko Nickowi i Reese. Wiedząc, że idą do klubu "Cotton Gin" wybiara się tam z Tomem.