Słoneczny patrol Odcinek 150 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Caroline zostaje pozwana do sądu przez matkę jednej z ofiar wypadku na łodzi, na której wybuchł pożar. Do zdarzenia doszło rok wcześniej. Caroline zarzuca się, że zaniedbała pracę. Ratowniczka zostaje zmuszona do przypomnienia sobie tragicznych wydarzeń. C.J. zgadza się pilnować nowo narodzonego dziecka sąsiadów. Opieka wzbudza w niej uczucia macierzyńskie. Jednak Cody nie chce się ustatkować. Jego uwagę przyciągają przygotowania do górskiego wyścigu rowerowego.