Słoneczny patrol Odcinek 208 (Sezon 10)

Streszczenie odcinka

Awionetka wpada do wody. Pasażerowie zostają uwięzieni i kończy im się powietrze. Podczas akcji ratownicy współpracują ze strażnikami. Niestety, okazuje się, że wyciągnięcie samolotu jest niemożliwe. Nick ryzykuje życie, aby dostarczyć pasażerom tlen, podpinając własny zbiornik. Podczas wynurzania ulega dekompresji. Nick szybko zostaje przewieziony do szpitala, ale stan jego zdrowia pogarsza się. Ratownicy pocieszają zrozpaczoną Allie. Mimo wysiłku lekarzy Nick umiera.