TelemagazynStacjeBBC CBeebies15.06.2019 BBC CBeebies - Program TV na 15.06.2019 Od rana Po południu Wieczór 4 Lata Temu 15.06 Wczoraj Dzisiaj Jutro Wtorek 21.05 Środa 22.05 Czwartek 23.05 Piątek 24.05 Sobota 25.05 Niedziela 26.05 Archiwum Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 20Serial animowany Uroczy serial dla najmłodszych o przygodach sympatycznego listonosza Pata i jego kota o imieniu Jess, którzy wspólnie rozwożą pocztę swoim samochodem. 00:00● Trwa Pirackie potyczki Odcinek 20Sezon 3Program dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 00:20● Trwa Nina i Neuronki: Świat sportu Odcinek 12Sezon 9Serial dla dzieci Nina wraz z młodymi eksperymentatorami podróżuje po Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu ciekawych miejsc związanych ze sportem. 00:45● Trwa Nina i Neuronki - budujemy! Odcinek 13Sezon 10Program dla dzieci Nina i jej młodzi naukowcy podróżują po całej Europie w poszukiwaniu różnych ciekawych konstrukcji - aby dowiedzieć się, jak są zbudowane. 01:05● Trwa Bitz i Bob Odcinek 26Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 26/43 01:25● Trwa Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz! Odcinek 26Serial animowany Pomysłowa Bitz i jej młodszy brat Bob zapraszają do majsterkowania. Eksperymentują z różnymi materiałami i tworzą z nich przydatne podczas zabawy przedmioty, które widzowie mogą wykonać w domu. 01:40● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 11Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 01:50● Trwa Łapkozaury Odcinek 35Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 02:05● Trwa Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 10Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 10/25 02:20● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 12Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 02:35● Trwa Łapkozaury Odcinek 9Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 02:50● Trwa Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 11Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 11/25 03:05● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 13Serial dla dzieci Andy cofa się 106 milionów lat wstecz, do czasów mutaburazaura, dziewięciometrowego dinozaura, który żył w Australii. Poszukuje czerwonych jagód, które muttaburrasaurus lubi jeść. 03:20● Trwa Łapkozaury Odcinek 46Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 03:35● Trwa Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 12Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 12/25 03:45● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 14Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 04:00● Trwa Łapkozaury Odcinek 2Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 04:15● Trwa Łapkozaury Odcinek 3Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 04:25● Trwa Sara i Kaczorek Odcinek 11Sezon 3Serial dla dzieci Przedstawiamy animowany serial o przygodach Sary i Kaczorka - pary przyjaciół, którzy razem poznają świat. 04:40● Trwa Kręciołki Odcinek 78Serial animowany Bohaterami tego programu dla przedszkolaków są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły do nas z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 78/35 04:50● Trwa Kręciołki Odcinek 1Serial animowany Bohaterami są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 05:00● Trwa Kręciołki Odcinek 2Serial animowany Bohaterami są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 05:10● Trwa Łapkozaury Odcinek 45Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 05:25● Trwa Baby Jake Odcinek 10Serial dla dzieci Malutki Jake mieszka w wiatraku z rodzicami I dziewięciorgiem rodzieństwa. Jego życie pełne jest niespodzianek I przygód. 10/26 05:35● Trwa Baby Jake Odcinek 10Sezon 2Serial dla dzieci Malutki Jake mieszka w wiatraku z rodzicami I dziewięciorgiem rodzieństwa. Jego życie pełne jest niespodzianek I przygód. 05:45● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 5Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 06:00● Trwa Łapkozaury Odcinek 41Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 06:20● Trwa Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 9Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 9/25 06:35● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 14Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 06:55● Trwa Łapkozaury Odcinek 42Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 07:10● Trwa Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 10Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 10/25 07:20● Trwa Andy i dinozaury Odcinek 6Serial dla dzieci Andy powraca, aby przeżyć kolejne fascynujące i zaskakujące przygody. Tym razem przenosi się w przeszłość, aby szukać dinozaurów! 07:40● Trwa Andy na safari Odcinek 5Serial dla dzieci Andy Day prezentuje nową serię przygód wśród dzikich zwierząt, które zamieszkują planetę. 08:00● Trwa Andy i zwierzęta świata Odcinek 11Serial dla dzieci Andy i Kipi postanawiają zobaczyć, jak niedźwiedzie grizzly łowią ryby. Zwierzęta te są smakoszami łososi, na które polują w rzekach Alaski. 08:15● Trwa Mała kuchnia śwata Odcinek 19Program dla dzieci Utalentowani młodzi kucharze przejmują dowodzenie w kuchni. Każdy z nich przygotowuje danie charakterystyczne dla regionu, z którego pochodzi. Na degustację zapraszane są dzieci z innych krajów. 08:30● Trwa Teletubisie Odcinek 97Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 08:45● Trwa Teletubisie Odcinek 98Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 09:00● Trwa Pirackie potyczki Odcinek 4Sezon 5Program dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 09:15● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 7Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 09:40● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 8Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 09:55● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 9Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 10:10● Trwa Dom pod jabłonką Odcinek 15Serial dla dzieci Mali, Sam i Bella mieszkają na tętniącym życiem miejskim osiedlu. Mają wiele przygód, wspólnie rozwiązują codzienne problemy i przeżywają dziecięce dylematy. 10:30● Trwa Tosia i Tymek Odcinek 13Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 13/60 10:45● Trwa Bitz i Bob Odcinek 27Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 27/43 11:00● Trwa Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz! Odcinek 27Serial animowany Pomysłowa Bitz i jej młodszy brat Bob zapraszają do majsterkowania. Eksperymentują z różnymi materiałami i tworzą z nich przydatne podczas zabawy przedmioty, które widzowie mogą wykonać w domu. 11:15● Trwa Pan Robótka Odcinek 2Sezon 2Program dla dzieci Program pełen plastycznych zadań dla przedszkolaków, dzięki którym dzieci mogą się bawić i rozwijać wyobraźnię. 11:20● Trwa Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki Odcinek 2Program dla dzieci Pan Robótka, Scrappz i ich mali pomocnicy wykonują pomysłowe prace plastryczne, do których zachęcają młodych widzów. Poznają też dzieła znanych artystów. 11:45● Trwa Zagadkoboty - Zagadkujmy! Odcinek 4Program dla dzieci Program pełen gier i zagadek, dzięki którym dzieci rozwijają uwagę, spostrzegawczość oraz umiejętności poznawcze. Każdy może wziąć udział w zabawie! 4/15 12:10● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 7Serial animowany Uroczy serial dla najmłodszych o przygodach sympatycznego listonosza Pata i jego kota o imieniu Jess, którzy wspólnie rozwożą pocztę swoim samochodem. 12:15● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 8Serial animowany Uroczy serial dla najmłodszych o przygodach sympatycznego listonosza Pata i jego kota o imieniu Jess, którzy wspólnie rozwożą pocztę swoim samochodem. 12:30● Trwa Hej, Duggee! Odcinek 23Serial animowany Duggee to duży pies, który prowadzi Klub Małego Zucha - miejsce, w którym dzieci mogą uczestniczyć w wielu zabawach i zdobywają odznaki za aktywność. 23/52 12:50● Trwa Hej, Duggee! Odcinek 24Serial animowany Duggee to duży pies, który prowadzi Klub Małego Zucha - miejsce, w którym dzieci mogą uczestniczyć w wielu zabawach i zdobywają odznaki za aktywność. 24/52 13:00● Trwa Odlotowcy Go Jetters! Odcinek 24Sezon 2Serial animowany Serial o przygodach niezwykłych bohaterów odkrywających ciekawe miejsca na całym świecie. 13:10● Trwa Odlotowcy Go Jetters! Odcinek 25Sezon 2Serial animowany Serial o przygodach niezwykłych bohaterów odkrywających ciekawe miejsca na całym świecie. 13:25● Trwa Yakka Dee Odcinek 13Sezon 2Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 13:40● Trwa Hau hau, Ćwirka i Panda Dave Odcinek 7Serial animowany Elegancki chomik Hatty oraz jego przyjaciele - Hau Hau, Ćwirka i Panda Dave - wyruszają na pokładzie wirującego pojazdu do fantastycznych krain, aby grać, śpiewać i odkrywać. 13:45● Trwa Hau hau, Ćwirka i Panda Dave Odcinek 8Serial animowany Elegancki chomik Hatty oraz jego przyjaciele - Hau Hau, Ćwirka i Panda Dave - wyruszają na pokładzie wirującego pojazdu do fantastycznych krain, aby grać, śpiewać i odkrywać. 14:00● Trwa Andy i zwierzęta świata Odcinek 7Serial dla dzieci Andy, strażnik z parku safari, podróżuje po świecie ze swym kotem, odwiedzając przeróżne zwierzaki w ich naturalnych środowiskach. 7/40 14:10● Trwa Andy i zwierzęta świata Odcinek 8Serial dla dzieci Andy, strażnik z parku safari, podróżuje po świecie ze swym kotem, odwiedzając przeróżne zwierzaki w ich naturalnych środowiskach. 8/40 14:25● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 7Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 14:45● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 8Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 15:05● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 9Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 15:25● Trwa Bitz i Bob Odcinek 32Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 32/43 15:40● Trwa Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz! Odcinek 32Serial animowany Pomysłowa Bitz i jej młodszy brat Bob zapraszają do majsterkowania. Eksperymentują z różnymi materiałami i tworzą z nich przydatne podczas zabawy przedmioty, które widzowie mogą wykonać w domu. 15:55● Trwa Bitz i Bob Odcinek 3Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 3/43 16:00● Trwa Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz! Odcinek 3Serial animowany Pomysłowa Bitz i jej młodszy brat Bob zapraszają do majsterkowania. Eksperymentują z różnymi materiałami i tworzą z nich przydatne podczas zabawy przedmioty, które widzowie mogą wykonać w domu. 16:15● Trwa Nasze zwierzaki: U weterynarza Odcinek 13Sezon 2Serial dla dzieci Zwierzęta, podobnie jak ludzie, czasami chorują i potrzebują pomocy medycznej. Dzieci dowiedzą się, jak właściwie opiekować się zwierzętami domowymi oraz czym dokładnie zajmuje się weterynarz. 16:20● Trwa Nasze zwierzaki: U weterynarza Odcinek 4Sezon 2Serial dla dzieci Zwierzęta, podobnie jak ludzie, czasami chorują i potrzebują pomocy medycznej. Dzieci dowiedzą się, jak właściwie opiekować się zwierzętami domowymi oraz czym dokładnie zajmuje się weterynarz. 16:45● Trwa Pirackie potyczki Odcinek 2Sezon 5Program dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 17:05● Trwa Charlie i Lola Odcinek 18Sezon 2Serial dla dzieci Siedmioletni Charlie i jego mała siostra Lola radzą sobie z problemami, przed którymi staje każdy mały człowiek. 17:30● Trwa Charlie i Lola Odcinek 19Sezon 2Serial dla dzieci Lola cieszy się na Święta. Ale na jej kalendarzu adwentowym Gwiazdka nie jest zaznaczona. Czyżby Święta były odwołane? 17:45● Trwa Bitz i Bob Odcinek 21Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 21/43 18:00● Trwa Bitz i Bob Odcinek 22Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 22/43 18:10● Trwa Hej, Duggee! Odcinek 32Sezon 2Serial animowany Duggee to duży pies, który prowadzi Klub Małego Zucha - miejsce, w którym dzieci mogą uczestniczyć w wielu zabawach i zdobywają odznaki za aktywność. 32/52 18:25● Trwa Hej, Duggee! Odcinek 33Sezon 2Serial animowany Duggee to duży pies, który prowadzi Klub Małego Zucha - miejsce, w którym dzieci mogą uczestniczyć w wielu zabawach i zdobywają odznaki za aktywność. 33/52 18:35● Trwa Tosia i Tymek Odcinek 7Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 7/60 18:45● Trwa Tosia i Tymek Odcinek 8Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 8/60 19:00● Trwa Kręciołki Odcinek 4Serial animowany Bohaterami są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 19:15● Trwa Teletubisie Odcinek 98Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 19:30● Trwa Łapkozaury Odcinek 3Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 19:45● Trwa Dobranocny ogród Odcinek 24Serial dla dzieci Widzowie będą mogli wejść do magicznego "Dobranocnego ogrodu", w którym żyją i bawią się Igipigiel, Upsy Daisy i Makka Pakka. Program przeznaczony dla najmłodszych telewidzów. 20:00● Trwa Brzękusie Odcinek 5Serial dla dzieci Clangers to różowe, ciekawskie, podobne do myszek stworzonka. Mieszkają na dalekiej, pokrytej kraterami planecie, na której przeżywają różne przygody. 5/52 20:30● Trwa Kotek Gapcio Odcinek 3Serial animowany Mały, ciekawski kotek poznaje świat. Z powodu swojej niezdarności i dociekliwości, uczy się wielu ciekawych rzeczy 20:45● Trwa Nasze zwierzaki: U weterynarza Odcinek 18Sezon 2Serial dla dzieci Zwierzęta, podobnie jak ludzie, czasami chorują i potrzebują pomocy medycznej. Dzieci dowiedzą się, jak właściwie opiekować się zwierzętami domowymi oraz czym dokładnie zajmuje się weterynarz. 20:50● Trwa Nasze zwierzaki: U weterynarza Odcinek 19Sezon 2Serial dla dzieci Zwierzęta, podobnie jak ludzie, czasami chorują i potrzebują pomocy medycznej. Dzieci dowiedzą się, jak właściwie opiekować się zwierzętami domowymi oraz czym dokładnie zajmuje się weterynarz. 21:10● Trwa Tosia i Tymek Odcinek 9Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 9/60 21:30● Trwa Tosia i Tymek Odcinek 10Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 10/60 21:45● Trwa Dom pod jabłonką Odcinek 4Serial dla dzieci Mali, Sam i Bella mieszkają na tętniącym życiem miejskim osiedlu. Mają wiele przygód, wspólnie rozwiązują codzienne problemy i przeżywają dziecięce dylematy. 4/30 22:00● Trwa Dom pod jabłonką Odcinek 2Serial dla dzieci Mali, Sam i Bella mieszkają na tętniącym życiem miejskim osiedlu. Mają wiele przygód, wspólnie rozwiązują codzienne problemy i przeżywają dziecięce dylematy. 2/30 22:20● Trwa Teletubisie Odcinek 67Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 22:40● Trwa Teletubisie Odcinek 68Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 22:55● Trwa Pirackie potyczki Odcinek 4Sezon 4Program dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 4/26 23:10● Trwa Listonosz Pat - przesyłki specjalne Odcinek 7Sezon 3Serial animowany Pat i jego wierna kotka pracują doręczając Przesyłki Specjalne. Zdarza im się przewozić najprzeróżniejsze rzeczy w najdziwniejsze miejsca. 23:40● Trwa