StacjeBBC CBeebies10.05.2021 BBC CBeebies - Program TV na 10.05.2021 Od rana Po południu Wieczór 4 Lata Temu 10.05 Wczoraj Dzisiaj Jutro Piątek 16.05 Sobota 17.05 Niedziela 18.05 Poniedziałek 19.05 Wtorek 20.05 Środa 21.05 Czwartek 22.05 Piątek 23.05 Sobota 24.05 Niedziela 25.05 Archiwum Nasze zwierzaki: U weterynarza Serial dla dzieci 00:05 Nasze zwierzaki Program dla dzieci Rory wybiera się na gospodarstwo edukacyjne. Razem z dziećmi i pracującą tam Carol wspólnie sprzątają stajnię osiołka. 15/20. 00:20 Yakka Dee Odcinek 17 Sezon 1 Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 00:40 Kicia i piesek Odcinek 31 Sezon 1 Serial animowany Oto kicia i piesek. Dwoje małych poszukiwaczy wielkich przygód. 00:50 Charlie i Lola Serial dla dzieci Siedmioletni Charlie i jego mała siostra Lola radzą sobie z problemami, przed którymi staje każdy mały człowiek. 01:00 Dom pod jabłonką Odcinek 20 Sezon 1 Serial dla dzieci Mali, Sam i Bella mieszkają na tętniącym życiem miejskim osiedlu. Mają wiele przygód, wspólnie rozwiązują codzienne problemy i przeżywają dziecięce dylematy. 01:15 Nadjeżdża Pan Robótka Magazyn dziecięcy Pan Robótka rusza w trasę, by znaleźć dzieci, które lubią bawić się w tworzenie różnych rzeczy. 01:30 Dobranocny ogród Odcinek 48 Sezon 1 Serial dla dzieci Czarujący, pełen fantazji serial dla dzieci. Makka Pakka układa stos kamieni, a potem je rozdaje. W końcu zostaje mu tylko jeden - dla niego. 01:55 Pirackie potyczki Teleturniej dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 02:25 Pies uwielbia książki Odcinek 9 Sezon 1 Serial animowany Dog is a dog of few words. Pug is a dog of many words. Together they form a delightful duo who like nothing better than getting into a good book... and it's amazing what you can learn from a book. 02:50 Hej, Duggee! Odcinek 9 Sezon 1 Serial animowany Duggee to duży pies, który prowadzi Klub Małego Zucha - miejsce, w którym dzieci mogą uczestniczyć w wielu zabawach i zdobywają odznaki za aktywność. 9/52 03:00 Pirackie potyczki Teleturniej dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 03:10 Dobranocny ogród Odcinek 35 Sezon 1 Serial dla dzieci Zapraszamy do magicznego Dobranocnego Ogrodu, w którym żyją i bawią się Igipigiel, Upsy Daisy i Makka Pakka. 03:35 Dobranocny ogród Odcinek 45 Sezon 1 Serial dla dzieci Czarujący, pełen fantazji serial dla dzieci. Upsy Daisy świetnie umie się chować. Igipigiel jest pod wrażeniem! 04:00 Pies uwielbia książki Odcinek 10 Sezon 1 Serial animowany Światła w mieście gasną, a Pies i Mops poznają jego nocne oblicze, spotykają m.in. nietoperze, koty i lisy. 04:30 Teletubisie Odcinek 69 Sezon 1 Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 04:40 Kręciołki Odcinek 53 Sezon 1 Serial animowany Bohaterami tego programu dla przedszkolaków są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły do nas z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 04:55 Kręciołki Odcinek 54 Sezon 1 Serial animowany Bohaterami tego programu dla przedszkolaków są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły do nas z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 05:10 Brzękusie Serial dla dzieci 05:25 Brzękusie Serial dla dzieci 05:35 Łapkozaury Odcinek 10 Sezon 1 Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 05:50 Hau hau, Ćwirka i Panda Dave Serial animowany Elegancki chomik Hatty oraz jego przyjaciele - Hau Hau, Ćwirka i Panda Dave - wyruszają na pokładzie wirującego pojazdu do fantastycznych krain, aby grać, śpiewać i odkrywać. 06:00 Hau hau, Ćwirka i Panda Dave Serial animowany Elegancki chomik Hatty oraz jego przyjaciele - Hau Hau, Ćwirka i Panda Dave - wyruszają na pokładzie wirującego pojazdu do fantastycznych krain, aby grać, śpiewać i odkrywać. 06:15 Numeraki Serial dla dzieci 06:30 Numeraki Serial dla dzieci 06:40 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 06:55 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 07:05 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 07:20 Pies uwielbia książki Odcinek 44 Sezon 1 Serial animowany Pies jest oszczędny w słowach. Z kolei Mops to pies wielu talentów. Stanowią zgraną parę przyjaciół, którzy uwielbiają książki. To niesamowite, czego można się z nich dowiedzieć. 44/52 07:35 Andy na safari Odcinek 13 Sezon 1 Serial dla dzieci Andy udaje się na wyspę karaibską, by odnaleźć kraby pustelnicze i ich skorupy. 07:45 Blue Odcinek 13 Sezon 1 Serial animowany Bingo zostaje wyrzucona z zabawy w parku. 08:00 Blue Odcinek 14 Sezon 1 Serial animowany Tata i dziewczynki czekają na jedzenie. Pięć minut to wieczność! 08:10 Tosia i Tymek Odcinek 65 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 08:20 Tofik, pies na medal Odcinek 3 Sezon 1 Serial animowany Tofik jest uroczym gadającym pudlem, który potrafi rozwiązać każdy problem i wszędzie go pełno. Od kiedy rodzina Brooklyn-Bell postanowiła go przygarnąć, nic już nie jest takie samo. 08:30 JoJo i Babcia Odcinek 33 Sezon 1 Serial animowany JoJo ma prawie pięć lat oraz mądrą, kochającą babcię. Mieszkają blisko siebie i często się widują. Gdy JoJo przychodzi z wizytą, Babcia zawsze ma pomysł na ciekawą zabawę. 08:45 Odlotowcy Go Jetters! Serial animowany Bohaterami tej barwnej animacji są Xuli, Kyan, Lars i Foz. Grupa podróżuje po całym świecie. Wyprawa przyjaciół zamienia się w misję ratowania niezwykłych obiektów i przywracania ich świetności. 09:00 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 09:10 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 09:25 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 09:40 Yakka Dee Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 09:55 Yakka Dee Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 10:00 Teletubisie Odcinek 77 Sezon 1 Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 10:05 Teletubisie Odcinek 78 Sezon 1 Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 10:20 Pies uwielbia książki Odcinek 51 Sezon 1 Serial animowany Pies jest oszczędny w słowach. Z kolei Mops to pies wielu talentów. Stanowią zgraną parę przyjaciół, którzy uwielbiają książki. To niesamowite, czego można się z nich dowiedzieć. 51/52 10:35 Blue Odcinek 13 Sezon 1 Serial animowany Bingo zostaje wyrzucona z zabawy w parku. 10:45 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 10:55 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 11:10 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 11:20 Yakka Dee Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 11:35 Pies uwielbia książki Odcinek 9 Sezon 1 Serial animowany Dog is a dog of few words. Pug is a dog of many words. Together they form a delightful duo who like nothing better than getting into a good book... and it's amazing what you can learn from a book. 11:45 Tosia i Tymek Odcinek 64 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 11:55 Pirackie potyczki Teleturniej dla dzieci Pełen gier teleturniej dla dzieci, rozgrywający się na wraku pirackiego statku o nazwie Scarlet Squid, na którym mieszka troje strasznych piratów. 12:10 Pan Robótka Program dla dzieci Program pełen plastycznych zadań dla przedszkolaków, dzięki którym dzieci mogą się bawić i rozwijać wyobraźnię. 12:35 Łapkozaury Odcinek 43 Sezon 1 Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 13:00 Łapkozaury Odcinek 44 Sezon 1 Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 13:10 Andy i prehistoryczne przygody Odcinek 15 Sezon 1 Serial dla dzieci Andy przeżywa szereg fantastycznych przygód — wyrusza w przeszłość, aby odnaleźć prehistoryczne obiekty, które mają być prezentowane na specjalnej wystawie w muzeum. 13:25 Andy i zwierzęta świata Odcinek 3 Sezon 1 Serial dla dzieci Andy, strażnik z parku safari, podróżuje po świecie ze swym kotem, odwiedzając przeróżne zwierzaki w ich naturalnych środowiskach. 13:40 Blue Odcinek 14 Sezon 1 Serial animowany Tata i dziewczynki czekają na jedzenie. Pięć minut to wieczność! 14:00 Odlotowcy Go Jetters! Serial animowany Bohaterami tej barwnej animacji są Xuli, Kyan, Lars i Foz. Grupa podróżuje po całym świecie. Wyprawa przyjaciół zamienia się w misję ratowania niezwykłych obiektów i przywracania ich świetności. 14:05 Odlotowcy Go Jetters! Serial animowany Bohaterami tej barwnej animacji są Xuli, Kyan, Lars i Foz. Grupa podróżuje po całym świecie. Wyprawa przyjaciół zamienia się w misję ratowania niezwykłych obiektów i przywracania ich świetności. 14:20 Tofik, pies na medal Odcinek 3 Sezon 1 Serial animowany Tofik jest uroczym gadającym pudlem, który potrafi rozwiązać każdy problem i wszędzie go pełno. Od kiedy rodzina Brooklyn-Bell postanowiła go przygarnąć, nic już nie jest takie samo. 14:35 Tosia i Tymek Odcinek 65 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 14:50 Tosia i Tymek Odcinek 5 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 15:00 Dom pod jabłonką Odcinek 21 Sezon 1 Serial dla dzieci Mali, Sam i Bella mieszkają na tętniącym życiem miejskim osiedlu. Mają wiele przygód, wspólnie rozwiązują codzienne problemy i przeżywają dziecięce dylematy. 15:10 Zagadkoboty Odcinek 10 Sezon 1 Program dla dzieci Program adresowany do przedszkolaków: sympatyczni bohaterowie prezentują zagadki i gry na spostrzegawczość pozwalające rozwijać uwagę i umiejętności poznawcze. 15:30 Pies uwielbia książki Odcinek 28 Sezon 1 Serial animowany Pies jest oszczędny w słowach. Z kolei Mops to pies wielu talentów. Stanowią zgraną parę przyjaciół, którzy uwielbiają książki. To niesamowite, czego można się z nich dowiedzieć. 15:50 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 16:00 Tofik, pies na medal Odcinek 4 Sezon 1 Serial animowany Tofik jest uroczym gadającym pudlem, który potrafi rozwiązać każdy problem i wszędzie go pełno. Od kiedy rodzina Brooklyn-Bell postanowiła go przygarnąć, nic już nie jest takie samo. 16:15 Blue Odcinek 15 Sezon 1 Serial animowany Zabawa w "Motylki" to heca, dopóki Blue i Dżudo nie porzucą Bingo. 16:30 Blue Odcinek 16 Sezon 1 Serial animowany Tata wygłupia się z dziećmi, ale idzie o jeden krok za daleko. 16:40 Tosia i Tymek Odcinek 64 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 16:50 Opowieści z ogrodu Odcinek 10 Sezon 1 Film animowany Serial, którego obsadę stanowią prawdziwe zwierzęta - mieszkańcy tajemniczego ogrodu oraz ich dzicy przyjaciele i sąsiedzi. Opowieść o ich codziennym życiu zachęca przedszkolaki do poznawania przyrody. 17:05 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 17:15 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 17:30 JoJo i Babcia Odcinek 37 Sezon 1 Serial animowany JoJo ma prawie pięć lat oraz mądrą, kochającą babcię. Mieszkają blisko siebie i często się widują. Gdy JoJo przychodzi z wizytą, Babcia zawsze ma pomysł na ciekawą zabawę. 17:45 Andy na safari Odcinek 19 Sezon 1 Serial dla dzieci Andy leci swoim safari samochodem do Brazylii, aby sfotografować rodzinę marmozet. 18:00 Nina i Neuronki - budujemy! Program dla dzieci Nina i jej młodzi naukowcy podróżują po całej Europie w poszukiwaniu różnych ciekawych konstrukcji - aby dowiedzieć się, jak są zbudowane. 18:15 Blue Odcinek 13 Sezon 1 Serial animowany Bingo zostaje wyrzucona z zabawy w parku. 18:35 Tosia i Tymek Odcinek 66 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 18:45 Tosia i Tymek Odcinek 10 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 18:55 Blue Odcinek 14 Sezon 1 Serial animowany Tata i dziewczynki czekają na jedzenie. Pięć minut to wieczność! 19:10 Teletubisie Odcinek 79 Sezon 1 Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 19:15 Brzękusie Odcinek 21 Sezon 1 Serial dla dzieci Clangers to różowe, ciekawskie, podobne do myszek stworzonka. Mieszkają na dalekiej, pokrytej kraterami planecie, na której przeżywają różne przygody. 19:30 Brzękusie Odcinek 22 Sezon 1 Serial dla dzieci Clangers to różowe, ciekawskie, podobne do myszek stworzonka. Mieszkają na dalekiej, pokrytej kraterami planecie, na której przeżywają różne przygody. 19:45 Teletubisie Odcinek 80 Sezon 1 Serial dla dzieci Teletubisie wracają - tym razem wyposażone między innymi w dotykowe ekrany i różne nowe urządzenia. Mieszkają w kolorowej Krainie Teletubisiów i mają własny, ekologiczny wiatrak. 20:00 Kręciołki Odcinek 100 Sezon 1 Serial animowany Bohaterami tego programu dla przedszkolaków są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły do nas z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 20:15 Tosia i Tymek Odcinek 65 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 20:30 Łapkozaury Odcinek 4 Sezon 1 Serial dla dzieci Trzy małe dinozaury przeżywają magiczne przygody, podróżując po swoim niezwykłym świecie. 20:45 Kręciołki Odcinek 98 Sezon 1 Serial animowany Bohaterami tego programu dla przedszkolaków są dociekliwe Twirlywoos. Cztery kolorowe, podobne do ptaków stwory przybyły do nas z daleka i poznają nowy, fascynujący świat. 21:00 Tofik, pies na medal Odcinek 3 Sezon 1 Serial animowany Tofik jest uroczym gadającym pudlem, który potrafi rozwiązać każdy problem i wszędzie go pełno. Od kiedy rodzina Brooklyn-Bell postanowiła go przygarnąć, nic już nie jest takie samo. 21:15 Opowieści z ogrodu Odcinek 26 Sezon 1 Film animowany Serial, którego obsadę stanowią prawdziwe zwierzęta - mieszkańcy tajemniczego ogrodu oraz ich dzicy przyjaciele i sąsiedzi. Opowieść o ich codziennym życiu zachęca przedszkolaki do poznawania przyrody. 21:30 Blue Odcinek 15 Sezon 1 Serial animowany Zabawa w "Motylki" to heca, dopóki Blue i Dżudo nie porzucą Bingo. 21:40 Blue Odcinek 16 Sezon 1 Serial animowany Tata wygłupia się z dziećmi, ale idzie o jeden krok za daleko. 21:50 Pies uwielbia książki Odcinek 42 Sezon 1 Serial animowany Pies jest oszczędny w słowach. Z kolei Mops to pies wielu talentów. Stanowią zgraną parę przyjaciół, którzy uwielbiają książki. To niesamowite, czego można się z nich dowiedzieć. 21:55 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 22:05 Tomek i przyjaciele Serial animowany Serial opowiadający wesołe przygody pociągów. Tytułowy Tomek to mała niebieska lokomotywa, która razem z grupą przyjaciół - przeróżnych maszyn - dba o prawidłowy czas dojazdów. 22:15 Tofik, pies na medal Odcinek 4 Sezon 1 Serial animowany Tofik jest uroczym gadającym pudlem, który potrafi rozwiązać każdy problem i wszędzie go pełno. Od kiedy rodzina Brooklyn-Bell postanowiła go przygarnąć, nic już nie jest takie samo. 22:30 Yakka Dee Program dla dzieci Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie. W rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje. 22:45 Tosia i Tymek Odcinek 9 Sezon 1 Serial dla dzieci Pięcioletnie bliźnięta, Tosia i Tymek, przeżywają typowe blaski i cienie codziennego życia rodzinnego — a my śledzimy ich przygody. 22:55 Bitz i Bob Odcinek 17 Sezon 1 Serial animowany Rezolutna Bitz jest utalentowaną wynalazczynią i uwielbia majsterkować. Przy pomocy młodszego brata Boba konstruuje wynalazki, które są bardzo przydatne podczas dziecięcych przygód. 23:10 Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz! Odcinek 17 Sezon 1 Serial animowany Pomysłowa Bitz i jej młodszy brat Bob zapraszają do majsterkowania. Eksperymentują z różnymi materiałami i tworzą z nich przydatne podczas zabawy przedmioty, które widzowie mogą wykonać w domu. 23:25 Dom pod jabłonką Serial dla dzieci 23:30 Andy na safari Odcinek 19 Sezon 1 Serial dla dzieci Andy leci swoim safari samochodem do Brazylii, aby sfotografować rodzinę marmozet. 23:45 ● Trwa
