FilmBox Premium HD - Program TV na 17.11.2011

Serial ukazuje pracę Kanadyjskiej Straży Granicznej - młodych ludzi, specjalistów ratownictwa, którzy świadomie podejmują ryzyko w celu ratowania życia innych.

Constance i Nina spotykają się przy łożu umierającej matki. W coraz rzadszych przebłyskach świadomości kobieta powraca do wydarzeń sprzed 50 lat, do dnia, w którym poznała miłość życia.

Ze względu na zamachy terrorystyczne San Antonio i jego partner zostają przydzieleni do eskortowania francuskiego ambasadora do hotelu. Z powodu służbowego zaniedbania akcja kończy się porażką.