Na ratunek zwierzętom z Pacyfiku
Odcinek 2Sezon 1Serial dokumentalny
Zespół ma pełne ręce roboty. W klinice pojawia się dorosła wydra w ciężkim stanie. Emily widzi, jak malutka foka pospolita połyka plastik i cały zespół spieszy, aby ratować malucha.