Świat według Bundych Odcinek 48

Streszczenie odcinka

Bud donosi rodzicom o kolejnym wybryku Kelly w szkole. Dziewczyna napisała na autobusie stepowego klubu tanecznego "Może nie jesteśmy czubkami, ale przynajmniej nie jesteśmy biedni", co spowodowało, że tancerze podczas występów zostali zaatakowani przez lokalne gangi. Gdy Peggy martwi się zachowaniem córki, Al ma inny problem na głowie. Podejrzewa, że kobiety w ukryciu przed mężczyznami zabierają im skarpetki.