Szkoccy weterynarze na końcu świata Odcinek 7 (Sezon 1) - Walka z żywiołem

Streszczenie odcinka

Trwa jeden z najgorszych w historii pożarów australijskiego buszu. Ogień pustoszy dotknięte suszą tereny wzdłuż wschodniego wybrzeża, siejąc śmierć i zniszczenie. Bendigo również nie jest bezpieczne - w miasteczku panuje najwyższy stopień zagrożenia pożarowego. Do południa temperatura na zewnątrz sięga 40 stopni Celsjusza. Dr Chris spodziewa się sporej liczby pacjentów - dzikich zwierząt, które ucierpiały na skutek pożaru.