Tuż przed tragedią Odcinek 39 (Sezon 3) - Tsunami w Azji

Streszczenie odcinka

"W grudniu 2004 roku tereny Azji nawiedziło tsunami, które okazało się największą klęską żywiołową w historii. Zginęło wówczas ponad 200 tysięcy ludzi. Kataklizmom takim jak ten trudno jednak zapobiegać. Mimo to dokumentaliści próbują dowiedzieć się, jak przewidywać nadejście tego typu żywiołów i jak chronić mieszkańców nadmorskich miejscowości przed zgubnymi skutkami olbrzymich fal."