Tuż przed tragedią Odcinek 47 (Sezon 4) - Pearl Harbor

Streszczenie odcinka

Amerykańska flota na Hawajach nie mogła być przygotowana na atak ze strony sił japońskich. Porozumienia pokojowe z tamtego okresu zapewniały jej teoretyczne bezpieczeństwo. Wydarzenia z 7 grudnia 1941 roku zweryfikowały jednak te postanowienia i doprowadziły do tragicznych dla Amerykanów konsekwencji.