W kręgu tajemnicy Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Laura jedzie z Xavierem w miejsce, gdzie po raz ostatni widziała matkę. Przekonuje się, że ona też potrafi odczytać tajemnicze znaki. Przypomina sobie wydarzenia feralnej nocy, gdy o mało nie zginęła w nurtach Rodanu. Była sama w samochodzie matki staczającym się do rzeki, miała ręce związane charakterystycznym szalikiem. Jest przekonana o winie matki. Wypytywany w tej sprawie generał de Lestrade podaje jej własną wersję wydarzeń i wyjaśnia, dlaczego matka Laury usunęła się z jej życia. Okazuje się, że Anne de Lestrade żyje, ale się ukrywa. Tymczasem Xavier przypadkowo odkrywa, kto faktycznie zepchnął jej auto do rzeki. Xavier i Paul Costa umożliwiają Erice spotkanie z synem w zrujnowanym opactwie. Erika z przerażeniem słucha Lucasa, który twierdzi, że musi odlecieć z pozostałymi dziećmi pasażerów lotu 173 na inną planetę. Niespodziewanie w opactwie zjawiają się komandosi pod dowództwem François. Okazuje się, że ktoś zdradził uciekinierów. Francois nakazuje ich wszystkich aresztować.