W pętli czasu Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Hopper odnajduje matkę zastrzelonej dziewczyny ze zdjęcia. Ta przypadkiem doprowadza go do jednego z prześladowców, Detweilera. Hopper dowiaduje się też, że tajemniczy ludzie zamierzają zabić jego, Damiena i Chada...