Wikingowie Odcinek 41 - Wizja

Streszczenie odcinka

Ragnar prosi wojowników, by towarzyszyli mu w wyprawie odwetowej do Wessexu, ale oni odmawiają, mówiąc, że bogowie go opuścili. Sigurd gani Ivara, że ich matka i bracia litują się nad nim. Harald i Halfdan przybywają, by popłynąć z Bjornem w kierunku Morza Śródziemnego. Bjorn obawia się, że Harald zamierza obalić Ragnara. Przybywa Lagertha i zgadza się z Aslaug, by złożyć bogom ofiarę za ich synów. Oficjalnie wspierają się, ale Lagertha wyznaje Aslaug, że nie może jej wybaczyć, iż odebrała jej męża i możliwość bycia u jego boku królową Kattegat. Ragnar wykopuje stary skarb i przekupuje kilku starszych wojowników, by połączyli do niego - ze starców kompletuje załogę na wyprawę do Wessexu. Aslaug ma wizję, w której Ivar tonie, i ostrzega go, że umrze, jeśli popłynie z ojcem. Bjorn, Hvisterk, Floki i Harald wyruszyli w rejs na Morze Śródziemne. Ragnar i Ivar żeglują ku wyspom brytyjskim, ich statki wpadają w środek gwałtownej burzy.