XIII Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Powrót do przeszłości Po powrocie z Wenezueli Jones znajduje XIII bezpieczne schronienie. Naprowadza go na trop Shamusa O'Neila, byłego agenta CIA, o którym najprawdopodobniej mówił Santos. XIII podąża więc do Irlandii, gdzie ma nadzieję go odnaleźć i dowiedzieć się od niego czegoś o sobie. Niestety meżczyzna zniknął dawno temu i nawet jego dziewczyna nie ma pojęcia, co się z nim stało. Trzynasty tymczasem poprzez wypytywanie o niego naraża się miejscowym handlarzom broni.