Zatoka szpiegów Odcinek 4 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Franz, badając sprawę zabójstwa dozorcy, odkrywa, że morderca strzelał z rosyjskiego karabinu. To sugeruje udział sowieckiego szpiega. Jego śledztwo prowadzi go do Redlińskiego, który wyjawia, że jego córka Hedwig może znać miejsce ukrycia dokumentacji naukowej. Hedwig przebywa w ośrodku szkoleniowym dla niemieckich dziewcząt w Rutzau. Franz, manipulując sytuacją, sugeruje Bergmanowi zastawienie pułapki na Redlińskiego, jednocześnie informując o wszystkim brytyjskiego agenta Johanna. Franz wraz z Evą Stromberg odwiedza ośrodek w Rutzau pod pretekstem inspekcji. Eva zdobywa zaufanie Hedwig, a Franz organizuje sytuację, w której dziewczynka może zostać wykradziona. Jednocześnie odkrywa, że jest śledzony przez Wulfa, co potwierdza, że Bergman nie ufa mu w pełni.