Zwierzyniec doktor Mertens Odcinek 32 - Polowanie na niedźwiedzia

Streszczenie odcinka

W pobliżu granicy z Czechami pojawia się zbłąkany niedźwiedź. Bredow, saksoński sekretarz stanu, prosi doktora Fährmanna o pomoc. Dyrektor ogrodu zoologicznego postanawia razem z Susanne, Georgiem i Nicole Sommer złapać niedźwiedzia i odwieźć go z powrotem do Czech. Okazuje się, że zwierzę jest bardzo agresywne. Bredow wydaje zezwolenie na jego odstrzał. Susanne podejrzewa jednak, że takie zachowanie ma konkretne podłoże. Jest przekonana, że zwierzę jest ranne. Zamierza uprzedzić myśliwych i planuje uśpić niedźwiedzia. Czekają na niego całą noc, ale niedźwiedź się nie pojawia. Nad ranem Nicole lekkomyślnie i wbrew ustaleniom opuszcza ambonę. Wpada prosto w szpony drapieżnika.