Zwierzyniec doktor Mertens Odcinek 46 - Manowce

Streszczenie odcinka

Susanne i Christoph coraz bardziej się od siebie oddalają. Szansą na poprawę ich zwiazku ma być wspólny weekend spędzony nad morzem. Perspektywa wyjazdu najbardziej cieszy Rebeccę, która wreszcie będzie miała okazję spędzić noc z Theo. Plany córki torpeduje jednak Christoph, a Susanne ponownie prowadzi między nimi negocjacje. Kryzys wywołany przez Toma Berkhoffa trwa nadal, a Susanne zaczyna łapać się na tym, że doktor wcale nie jest jej obojętny.