112 - na każde wezwanie Odcinek 29

Streszczenie odcinka

Remont stychu, którego podjęli się ojciec z synem, kończy się dla pierwszego z nich poważnym urazem dłoni. Aby przetransportować mężczyznę do szpitala, konieczne będzie naruszenie konstrukcji domu, a to z kolei może zagrozić bezpieczeństwu ratowników. Tymczasem rozpoczyna się wewnętrzne dochodzenie w sprawie Floriana. Obawia się on utraty pracy oraz poważniejszych konsekwencji. Dużo zależy od zeznań Steffi. Jednak przesłuchujący nie dają wiary jej zeznaniom, uznając je za nieobiektywne. Kristin wyznacza następcę Martina - jest nim jego najlepszy kumpel.