112 - na każde wezwanie Odcinek 31

Streszczenie odcinka

Po ulicach grasują dwaj agresywni młodzi mężczyźni pod wpływem narkotyków. Włamują się do samochodu, rozbijają go i biją przechodnia, który stara się ich uspokoić. Kiedy ekipa 112 przyjmuje wezwanie gangsterzy uciekają do podziemnego garażu, gdzie dochodzi do niebezpiecznej bijatyki między Martinem i jednym z mężczyzn? To pierwszy dzień Martina w drogówce. Z trudem przyzwyczaja się do nowego uniformu. Czuje się obco w ekipie. Jednak w pracy stara się pokazać z jak najlepszej strony co nie jest łatwe. Współpracownicy w końcu go akceptują... Nicole nie chce się przyznać ale ciężko pracuje nad tym aby zdobyć serce Toma. Stosuje drastyczną dietę aby mieć jeszcze bardziej atrakcyjną figurę. Kiedy nadchodzi kolejne wezwanie Nicole mdleje a Tom wybawia ją z opresji.