Agentka Carter Odcinek 1 (Sezon 2) - Dama w jeziorze

Streszczenie odcinka

Agentka Carter przeprowadza się do Miasta Aniołów, by pomóc szefowi, Danielowi Sousie, w biurze SSR na Zachodnim Wybrzeżu. Pierwsze śledztwo dotyczy zabójstwa kobiety, której ciało odkryto w zamarzniętym jeziorze podczas największej fali upałów. W sprawę zamieszana jest firma Isodyne Energy. Jej właścicielem jest kandydat na senatora, Calvin Chadwick. Dzięki pomocy dr Jasona Wilkesa, Peggy dowiaduje się, iż ofiara pracowała jako fizyk w Isodyne i była kochanką szefa. Wkrótce w taki sam sposób jak ona ginie lekarz sądowy, który dokonywał autopsji.