Agentka Carter Odcinek 4 - Przycisk wojny błyskawicznej

Streszczenie odcinka

Dooley dowiaduje się, że Brannis i Demidov prawdopodobnie zginęli. Udaje się do Niemiec na spotkanie z nazistowskim pułkownikiem. Tymczasem do Nowego Jorku niespodziewanie powraca Howard Stark. Wynalazca spotyka się z Peggy. Na zdjęciach pokazanych mu przez agentkę rozpoznaje broń, która może doprowadzić do całkowitej awarii zasilania w mieście. Wkrótce człowiek, który pomógł mu w powrocie, zaczyna domagać się większej zapłaty, co ściąga kłopoty również na Peggy.