Akademia tańca Odcinek 1 (Sezon 3) - Powrót do domu

Streszczenie odcinka

Trzeci sezon muzycznego serialu o prawdziwej pasji i miłości do tańca to nowe emocje w rytm porywającej muzyki! Zobaczcie niesamowite układy taneczne i pozostańcie oczarowani! Dajcie się ponieść muzyce i sile tańca! Zbliżają się Międzynarodowe Zawody Doskonałego Tańca. Tymczasem przyjaciele z Akademii tracą salę, w której dotąd trenowali. Co gorsza, kolejni świetni tancerze odchodzą, a drużyna nadal nie ma kapitana. Shantel chce walczyć z Gisele o miano lidera i wyzywa ją na taneczny pojedynek. Emily doznaje ciężkiej kontuzji, dlatego lekarz zabrania jej brać udziału w zawodach - dziewczyna będzie musiała podjąć trudną decyzję, za nic nie chce rezygnować, ale dalsze treningi grożą poważnymi konsekwencjami. Thalia jest zazdrosna i nie wie czy między Michelle a Eldonem faktycznie wszystko jest skończone. Michelle ciężko przeżyła rozwód rodziców i nie może się pozbierać. Dziewczyna o imieniu Ella może zniszczyć związek James’a i Riley. Do grupy tanecznej przyjaciół z Akademii Tańca dołączą zupełnie nowe osoby. Czy przyczynią się oni do wygranej w zawodach? Czy raczej wprowadzą dużo zamieszania w życiu uczuciowym naszych bohaterów? Zobaczcie sami!