Alaska: następne pokolenie Odcinek 9 - Lód i ogień

Streszczenie odcinka

Alaskijczycy stawiają czoło arktycznym żywiołom i kontynuują walkę o przetrwanie w niełatwych warunkach, panujących na zimowych pustkowiach. Johnny mimo mrozu wyprawia się po drewno na opał. Alex na wszelki wypadek oczyszcza jedyną drogę awaryjną, prowadzącą do jego chaty. Michael buduje specjalny schowek na mięso, aby uchronić swoje zapasy żywności przed drapieżnikami. Tymczasem Chris i Jessi zmagają się z codziennością życia z dala od nowoczesnych udogodnień.