Bez litości Odcinek 1 (Sezon 1) - Przeprawa

Streszczenie odcinka

Legenda kina akcji, Steven Seagal powraca w cyklu filmów sensacyjnych o działalności tajnej jednostki policji, walczącej z falą zbrodni w Seattle. Wymyślił ten serial, wyprodukował go i wystąpił w nim w roli głównej. Elijah Kane (Steven Seagal) - mistrz wschodnich sztuk walki i jego oddział do zadań specjalnych podejmują się najtrudniejszych policyjnych wyzwań. Ci tajniacy wkraczają do akcji, gdy potrzebne są niekonwencjonalne metody działania, i nie znają litości w walce z przestępcami. Elijah Kane (Steven Seagal) jest w połowie Japończykiem i wychował się w Kraju Kwitnącej Wiśni. Jego ojciec był legendarnym mistrzem Aikido i przekazał synowi sekretne tajniki tej dalekowschodniej sztuki walki. Do policji Kane trafił po wieloletniej służbie w armii amerykańskiej i tak też zachowuje się w cywilu - bezpardonowo rozprawia się z każdym, najbardziej nawet zdemoralizowanym kryminalistą. Prywatnie ten policjant lubi grać bluesa i w tym serialu będziemy też świadkami popisów gitarowych Stevena Seagala. Kane może zawsze liczyć na swoich najbliższych współpracowników - policjantów, którzy działają pod przykryciem. Jego prawą ręką jest Mason (w tej roli: William "Big Sleeps" Stewart, znany z produkcji: "Drużyna A" i "Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia"). Juliet (Meghan Ory - "Intelligence" i "Dawno, dawno temu") to atrakcyjna brunetka o nerwach ze stali. Przystojniak Radner (Warren Christie - "Apollo 18", "A więc wojna") równie dobrze strzela i uwielbia walkę wręcz. Do drużyny dołącza Sarah (Sarah Lind - "Zabójstwo Jesse'ego Jamesa przez tchórzliwego Roberta Forda"). Są młodzi, ale już bardzo doświadczeni, szalenie ambitni i zdeterminowani. Ścigają złych i chronią dobrych ludzi! Na pierwszą wspólną akcję Kane i jego ludzie wyruszają w nocy. Polują na dilerów i jednego z nich łapią przed nocnym klubem. Ten młodociany przestępca dystrybuuje towar, sprowadzany przez zorganizowaną grupę przestępczą, która niedawno przeniosła się do stanu Waszyngton z Luizjany, a która na swoją siedzibę obrała malownicze Camp Harmony - w pobliżu metropolii Seattle. W tej mieścinie niedawno doszło do brutalnego napadu na sklep - zginęła para Chińczyków. Wkrótce okazuje się, że sprawy podwójnego zabójstwa i handlu narkotykami są powiązane, a za wszystkim stoi demoniczny rosyjski gangster o ksywie Nikoli (Gil Bellows)… Steven Seagal - ten ponad 60-letni aktor, powrócił ostatnio do 1. ligi hollywoodzkich twardzieli za sprawą występu w kultowej "Maczecie" Roberta Rodrigueza. Popularność przyniósł mu już debiut w filmie "Nico - poza prawem" (1988), gdzie po raz pierwszy wcielił się w postać szlachetnego gliniarza o nieprzeciętnych umiejętnościach walki - wielokrotnie z powodzeniem powtarzaną w takich hitach kinowych, jak: "Wybraniec śmierci", "Liberator", "Krytyczna decyzja", czy chociażby "Nieuchwytny". Przy realizacji "Bez litości" Seagal współpracował z doskonałym reżyserem kina akcji. Keoni Waxman już wcześniej pracował razem z nim - reżyserował filmy: "Protektor" i "Niebezpieczny człowiek".