Breaking Bad Odcinek 27

Streszczenie odcinka

Agent Hank Schrader został oszukany. Jest tak wściekły, że nie pamiętając o obowiązujących go procedurach, napada na Jesse'go Pinkmana w jego domu. Bije chłopaka do nieprzytomności. W ciężkim stanie Jesse trafia do szpitala. Niezastąpiony w takich sytuacjach, adwokat Saul Goodman zjawia się od razu przy łóżku swojego klienta i racjonalnie dowodzi, że… pobicie przez agenta DEA to było najlepsze, co mogło się dilerowi przytrafić. Najwyraźniej Jesse szybko wraca do zdrowia, bo niedługo potem odgraża się, że zamierza zemścić się na Hanku. Zapowiada też, że jeśli zostanie złapany, to wyda policji Heisenberga. Walter White jest przekonany, iż jego młody wspólnik nigdy by go nie zdradził. Saul nie jest już tego taki pewny i głośno zastanawia się nad inną opcją… Tymczasem Hank tłumaczy się przed komisją dyscyplinarną z okoliczności, w jakich doszło do napadu. Gdy Jesse wniesie sprawę o odszkodowanie, Hank będzie musiał odejść ze służby. Mąż jej siostry może wszystko stracić, więc Skyler przychodzi po raz pierwszy do nowego mieszkania Walta i prosi byłego męża, by skłonił Jesse'go do odstąpienia od oskarżenia. Ale po rozwodzie Hank już nie jest częścią jego rodziny… To mógłby być początek pięknej przyjaźni, ale Jesse postawił też Walterowi twarde warunki chce wrócić do narkotykowego biznesu, więc jego nowy asystent, Gale Boetticher musi odejść. Pozostaje tylko kwestią, w jaki sposób Pan White były, niepozorny nauczyciel chemii i kochający ojciec rodziny pozbędzie się go… Kuzyni Tuco tymczasem kupują broń i wpróbowują jej skuteczność na… handlarzu. Hank składa ostatnie zeznanie i jest gotów ponieść konsekwencje swojej porywczości. Zostaje tymczasowo zawieszony w służbie i musi zdać broń służbową. Gdy wraca do domu, otrzymuje dziwny telefon ktoś ostrzega go, że zmierzają w jego kierunku dwaj mężczyźni, którzy chcą go zabić. Ma tylko minutę!