Brum brum Dziura w drodze

Streszczenie odcinka

Przyjaźń dwóch aut oraz drogi w każdym odcinku poddawana jest próbie. Trucky jest odpowiedzialny, Voom Vam jest żądna przygód, a Roady - wiecznie zmartwiony. Nasi przyjaciele razem przechodzą przez trudne chwile, doświadczają przygód i zabawnych nieporozumień.