Brygada ratunkowa Odcinek 12 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Policja zostaje postawiona w stan najwyższej gotowości, gdy okazuje się, że ktoś w przebraniu policjanta napada na kobiety. Jedna z ofiar zostaje zamordowana, druga napastowana. Im więcej doniesień o atakach, tym bardziej wzmaga się atmosfera strachu, a każdy policjant postrzegany jest jako potencjalny napastnik. Tymczasem Kim i Doherty postanawiają utrzymywać w tajemnicy ich odnowiony romans.