Buffy, postrach wampirów Odcinek 1 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Buffy jest już w ostatniej klasie szkoły, ale jej zachowanie nie przysparza jej popularności w szkole. Tymczasem dwoje outsiderów, z którymi zawsze się przyjaźniła - Xander i Willow - coraz bardziej wiążą się z resztą rówieśników za sprawą swoich sympatii. Willow, bardzo nieśmiała, ale inteligentna i utalentowana hakerka, spotyka się z pewnym siebie Ozem, który jednak okazuje się wilkołakiem. Błyskotliwy i zabawny Xander teraz wyprzystojniał i związał się z popularną w szkole Cordelią, choć ich relacja balansuje między miłością a nienawiścią.