Buffy, postrach wampirów Odcinek 2 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Buffy, która postanowiła wrócić do Sunnydale, z niepokojem obserwuje jak jej matka Joyce wiesza na ścianie sypialni złowrogą nigeryjską maskę, kupioną właśnie w galerii. Kiedy idzie spotkać się z przyjaciółmi, zastaje ich w pełnym rynsztunku, walczących zacięcie z wampirem. Buffy bez trudu rozprawia się z nim, po czym cała paczka spotyka się w domu Gilesa, który przypomina Buffy, że jej powrót do szkoły zależy od zgody Dyrektora Snydera. Joyce i Buffy znajdują w piwnicy zdechłego kota i zakopują go, jednak późno w nocy oczy maski na ścianie żarzą się na czerwono, a kot-zombie wydostaje się spod ziemi i przedostaje do domu Buffy. Wezwanemu na pomoc Gilesowi udaje się schwytać kota. Giles zauważa maskę na ścianie i obiecuje zbadać jej pochodzenie. Tymczasem w nocy w okolicy Sunnydale ożywają zombie. Joyce urządza przyjęcie dla przyjaciół Buffy. Nikt nie wie jeszcze, jak wielkim zagrożeniem dla wszystkich obecnych w domu jest nigeryjska maska, poza Gilesem, który bezskutecznie próbuje się dodzwonić z ostrzeżeniem. Zanim Giles dotrze na miejsce jest już za późno - zombie z całej okolicy ściągają do domu Buffy i atakują zebranych gości.