Buffy, postrach wampirów Odcinek 6 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Buffy otrzymuje wysoką ocenę z testu z psychologii. Wcześniej jej przyjaciółka, Willow byłaby szczerze zazdrosna o te wyniki w nauce, ale teraz ma ważniejszy problem - cierpi, gdy widzi, jak jej chłopak, Oz patrzy na nową wokalistkę w ich klubie i sama musi przyznać, że Veruca śpiewa bardzo sexy. Wyraźnie coś ich do siebie przyciąga, bo on nie potrafi oderwać wzroku od tej dziewczyny. Tej nocy będzie pełnia księżyca, podczas której Oz zamienia się w wilkołaka. Zazwyczaj sam zamyka się w celi, by nie zrobić nikomu krzywdy. Tym razem jednak kraty nie wytrzymują naporu dzikiej bestii i Oz uwalnia się. Rano budzą się oboje nadzy poza miastem. Okazuje się, że Veruca też jest wilkołakiem, a niewidzialna siła, która ich do siebie przyciągała, to zew natury. Podobnie wampiry przybywają na najdalszych zakątków i szaleją. Buffy przeżywa dramatyczne chwile - za sprawą Spike'a jej ukochany, Angel wraca, ale oni nie mogą się spotkać.