Burza uczuć Odcinek 1951

Streszczenie odcinka

Leonard nic nie mówi Paulinie o swoich podejrzeniach, ale radzi jej, żeby spytała Daniela o spotkanie nad jeziorem. Daniel przysięga Paulinie, że nie ma żadnej innej kobiety. Wściekła Paulina żąda od Leonarda, by nie mieszał się do jej spraw. Leonard z ciężkim sercem postanawia nie wtrącać się w związek Daniela i Pauliny, ale radzi Danielowi, żeby powiedział dziewczynie prawdę. Daniela dręczą wprawdzie wyrzuty sumienia, ale nie zamierza korzystać z rady Leonarda. Natomiast Chris w odpowiedzi na plotki o swoim homoseksualizmie usiłuje nawiązać romans z Tiną.