Centrum dowodzenia Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Zobaczymy pracę waszyngtońskiej straży pożarnej i pogotowia ratunkowego współdziałających w ramach DC Fire and Emergency Medical Services Department. Centrala w Dystrykcie Kolumbii otrzymuje rocznie ponad 160 tysięcy zgłoszeń dotyczących pożarów, zawalonych budynków czy podejrzanych pakunków pozostawionych w pobliżu Białego Domu czy innych budynków publicznych. Strażacy, ratownicy oraz funkcjonariusze sił specjalnych z DC FEMS zabezpieczają także imprezy odbywające się w stolicy USA. Twórcy programu obserwują służby podczas dorocznego maratonu Korpusu Piechoty USA."