Chirurdzy Odcinek 124 - Pełnia szczęścia

Streszczenie odcinka

Do szpitala zostaje przyjęta starsza pani, która ma złamane przedramię. Inny pacjent w podeszłym wieku rozpoznaje w niej swoją dawną miłość. Okazuje się, że po pięćdziesięciu latach uczucie wciąż jest bardzo silne. Teddy przyłapuje Sloana w łóżku z Reed. Bailey i Jay spędzają pierwszą wspólną noc. Karev usiłuje pomóc szesnastolatce, u której zdiagnozowano schizofrenię. Jest przekonany, że dziewczyna nie ma zaburzeń psychicznych. Sloan ma pomóc młodej kobiecie, której twarz szpecą blizny po poparzeniu.