Chirurdzy Odcinek 229 (Sezon 11) - Dokąd nas to zaprowadzi?

Streszczenie odcinka

Doszło do wypadku samochodowego. Jest ponad dwadzieścia osób rannych. Wszystko wskazuje na to, że kobieta rozmyślnie zjechała z mostu do wody. Z premedytacją chciała zabić swojej dzieci? Tylko Meredith nie wierzy, że to było rozszerzone samobójstwo i dokonuje odkrycia na wagę życia tej pacjentki... Jackson i April dowiadują się, że ona nosi śmiertelnie chory płód. Trauma jest tak wielka, że oboje są na granicy załamania nerwowego. Wszyscy współczują nieszczęśliwej matce i są zgodni, nawet jej mąż, że April nie powinna przychodzić do pracy. Ona jednak decyduje się operować... Arizona złamała procedury, wykradając dokumentację medyczną swojej mentorki, by skonsultować jej przypadek z dr Shepherd. Amelia podejmuje się tej ryzykownej operacji na mózgu, ale pacjentka - dr Herman nie wyraża zgody, bo nie wierzy już w ocalenie. Derek wyjechał do Waszyngtonu. Pod jego nieobecność Meredith usiłuje pogodzić życie prywatne z zawodowym, zatrudniając nianię.