CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 105 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Gdy detektyw Flack wprowadza nastoletniego aresztanta do pokoju przesłuchań, na posterunku wywiązuje się spore zamieszanie. Policjanci obezwładniają furiata, ale wtedy okazuje się, że przesłuchiwany przed chwilą chłopak nie żyje. Do czasu wyjaśnienia tego incydentu, Flack zostaje zawieszony... Dwa dni wcześniej w różnych punktach Nowego Jorku zostają znalezione części ludzkiego ciała, owinięte jak prezenty w ten sam papier. Ofiara świątecznej kłótni w rodzinie? Śledczym szybko udaje się ustalić, że to szczątki trenera szkolnej drużyny zapaśniczej, którego zawodnicy odnosili sukcesy, chociaż on sam nie był osobą lubianą. Mac z ekipą nowojorskiego CSI odwiedzają jego dom i na komputerze denata odkrywają zdjęcia pornograficzne, sugerujące, że zamordowany mężczyzna był pedofilem, ale jego żona stanowczo temu zaprzecza. Pomimo tych dowodów ta kobieta nadal wierzy w niewinność swojego męża. Nie potrafi też wyjaśnić skąd na dachu ich domu znalazły się ślady krwi... aligatora. Kto i dlaczego chciał skompromitować trenera? Czy te same osoby są odpowiedzialne za jego śmierć? To śledztwo staje się coraz bardziej interesujące i być może w znalezieniu odpowiedzi pomoże analiza trocin, zabezpieczonych na ciele ofiary. Spore znaczenie dla rozwiązania tej zagadki będzie miała też wizyta w klubie na Manhattanie, gdzie indywidualnych lekcji tańca udziela niejaka Ruby Love (w tej roli gościnnie: Edyta Śliwińska - polska tancerka znana z "Dancing with the Stars"). Detektyw Taylor doskonale wie, jak wielka tym razem ciąży na nim odpowiedzialność. On i jego drużyna muszą rozwiązać tę zagadkę, bo tylko w ten sposób oczyszczą również z podejrzeń swojego kolegę.