CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 117 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Detektyw Flack spotyka się ze swoim informatorem (w tej roli gościnnie: raper Nelly), gdy przez telefon dowiaduje się o strzelaninie, w której poważnie ranna została jego dziewczyna. Detektyw Jessica Angel (Emmanuelle Vaugier) towarzyszyła grupie nowojorskich policjantów, przewożących z więzienia do sądu oskarżonego o dwa morderstwa, Connora Dunbrooka - syna potentata medialnego. Gdy eskorta zatrzymała się na chwilę w barze, do środka wpadła ciężarówka. Kilku niezidentyfikowanych mężczyzn ostrzelało funkcjonariuszy policji i uprowadziło aresztanta. Don Flack pierwszy zjawia się na miejscu i osobiście odwozi ukochaną na ostry dyżur. Rozpoczyna się operacja - walka o życie Angel... Przyjaciele chcieliby być przy niej w tej trudnej chwili, ale bardziej przydadzą się, gdy zajmą się śledztwem i wyjaśnią tę sprawę. A nikt nie organizuje takiej akcji bez pozostawienia śladów. Mac Taylor jest przekonany, że to magnat prasowy Robert Dunbrook (Craig T. Nelson, nagrodzony Emmy) jest odpowiedzialny za tę masakrę, bo nie chciał dopuścić, by syn zeznawał przeciw niemu. Sheldon odkrywa, że ten z napastników, który postrzelił ich przyjaciółkę, sam też został ranny - ale jego dane zostały utajnione. Odnaleziono również auto, którym sprawcy uciekli - opancerzone drzwi, kuloodporne opony. Ich przeciwnikami są zawodowcy. Amerykańscy komandosi? Dzięki podsłuchowi Stella i Adam ustalają, że Dunbrook jedzie na lotnisko, gdzie umówił się na przekazanie okupu. To zdecydowany zwrot w tym dochodzeniu, ale gdy śledczy dołączają do niego, sprawa przybiera fatalny obrót. Jeśli nawet miliarder upozorował porwanie syna, eksperci z nowojorskiego CSI muszą znaleźć coś, co pozwoli zidentyfikować porywaczy i wskazać ich kryjówkę. Czy jako dowód w sprawie wystarczy włos zainfekowanego nietoperza? I gdy już wydaje się, że Mac i jego drużyna rozwiązali najtrudniejszą zagadkę kryminalną, w finale tego odcinka zaskakuje ich coś tak nieprzewidywalnego, szokującego...