CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 48 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Na moście brooklyńskim znaleziono ciało młodego mężczyzny, który w wyjątkowo efektowny sposób złożył komuś propozycję małżeństwa. Jego oświadczyny raczej nie zostały przyjęte. Jego narzeczona pochodzi z jednej z najbogatszych rodzin w mieście, ale ostatnio wyraźnie oddalili się od siebie. Jeśli został odrzucony to, czemu tak brutalnie? A co jeszcze bardziej zaskakujące, pamiątką po zabójcy okazuje się... breloczek ze Statuą Wolności, na którym odkryto odciski palców kobiety, która kilka godzin wcześniej popełniła samobójstwo, skacząc z tego samego miejsca. Ekipa z nowojorskiego laboratorium kryminalistycznym staje przed wyjątkowo trudnym zadaniem, a to nie jedyne morderstwo tej nocy w Nowm Jorku... Detektyw Mac Taylor i jego drużyna to najwyższej klasy profesjonaliści. Ich fantastyczne umiejętności zawodowe zdołaliśmy już dobrze poznać, począwszy od tego odcinka dowiemy się też więcej na temat ich życia prywatnego. W najnowszym, 3. sezonie serialu "CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku" do zespołu dołącza nowy patolog - piękna i inteligentna pani dr Peyton Driscoll (w tej roli Claire Forlani, znana m.in. z filmu "Joe Black"), która przyleciała do Ameryki z Anglii po praktykę zawodową a znalazła miłość. Romans połączył ją z jej szefem, Mackiem Taylorem (Gary Sinise). Musieli jednak przerwać randkę, bo oboje zostali niezależnie wezwani na miejsce zbrodni. Na razie zachowują w sekrecie łączące ich uczucie. Czy dr Peyton Driscoll okaże się przydatna i ceniona w tak doskonale już zgranej grupie policjantów? Przed nią i całym nowojorskim biurem CSI nowe wyzwania.