CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 52 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Nastoletnia fanka muzyki punk-rokowej została zamordowana w zaułku Queens, w pobliżu klubu, w którym wraz z przyjaciółkami spędzała ostatnio większość swojego czasu po ucieczce z domu. Uwagę śledczych przykuwa tatuaż na jej piersi ze swoistym wyznaniem miłości. Ale dochodzenie w tej sprawie bynajmniej nie będzie proste, a najbardziej zagadkowe okazuje się imię jej ukochanej osoby... Podobnie w przypadku drugiego zabójstwa ustalenie narzędzia zbrodni sprawi śledczym z nowojorskiego Biura CSI nieco problemów. Na miejskim boisku do koszykówki w pojedynku dla pieniędzy zmierzyli się: wschodząca gwiazda NBA i gracz z ulicy, który jednak zdołał pokonać zawodowca. Mac i Stella krok po kroku starają się rozwiązać zagadkę jego śmierci kilka godzin później. Po latach zażywania narkotyków, bezdomny mężczyzna pragnął odmienić swoje życie, ale los go nie nagrodził.