CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 56 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Sprawa, jaką tym razem będzie badać CSI, sprawi, że poznamy też bliżej życie prywatne dr Sheldona Hakesa i motywy, jakimi kierował się porzucając pracę chirurga... Dwie nastolatki miały fatalny w skutkach wypadek samochodowy. Wcześniej przyjaźniły się, chociaż pochodziły z całkowicie odmiennych rodzin. Przeżyła tylko jedna z nich - ta, która prowadziła samochód po spożyciu alkoholu. Trafiła do szpitala w stanie krytycznym i długo pozostawała w śpiączce. A gdy tylko odzyskała świadomość, została zamordowana. Podejrzany jest cały personel medyczny i najbliższa rodzina ofiary. Szczególnie, że w toku śledztwa wychodzi na jaw kilka intrygujących faktów. Przede wszystkim jednak śledczych zastanawia, czemu Nicole nie rozpoznała swojej matki?