"Detektyw 2" odcinek 4. Ani zawieszona, Paul zostanie ojcem [SPOILER]

"DETEKTYW" SEZON 2. ODCINEK 4. W PONIEDZIAŁEK, 13.07.2015 O GODZ. 22:00 W HBO!

W 4. odcinku "Detektywa 2" nareszcie akcja zaczyna się rozkręcać. Po nieco beznamiętnym 3. epizodzie, widz w końcu może poczuć prawdziwe emocje. Czwarte spojrzenie na trójkę policjantów, prowadzących śledztwo w sprawie śmierci wpływowego urzędnika z miasteczka Vinci, to głębsze spojrzenie na ich osobiste sprawy.

Policjant z kalifornijskiej drogówki Paul (Taylor Kitsch) od początku zdawał się być wycofany i bardzo skryty. Pod koniec 3. odcinka na jaw wyszły jego bliskie relacje z kolegą z wojska. Okazuje się, że Woodrugh ma za sobą homoseksualną przeszłość, która teraz do niego wraca. Mężczyzna ponownie spędza noc z byłym kochankiem. Po przebudzeniu jest przerażony. Szybko wychodzi z mieszkania i spotyka się z Ray'em (Colin Farrell), z którym wdaje się w dyskusję na temat tego, jak bardzo czuje się zagubiony. Następnie w kawiarni umawia się ze swoją byłą dziewczyną. Emily (Adria Arjona) oświadcza mu, że spodziewa się dziecka i nie zamierza usunąć ciąży. Paul nie kryje swojego zaskoczenia, ale i radości. Wyznaje dziewczynie miłość i oświadcza się jej.

CZYTAJ TAKŻE:
KTO JEST KIM W SERIALU "DETEKTYW"? POZNAJ BOHATERÓW 2. SEZONU! [ZDJĘCIA]
"DETEKTYW 2" ODCINEK 3. WERONIKA ROSATI NAGO W BASENIE! [+18]

Szef lokalnej mafii Frank (Vince Vaughn) wciąż ma problemy, zarówno zawodowe, jak i prywatne. Wraz z żoną decydują się odłożyć starania o dziecko. Kobieta nie jest jednak zadowolona z tego, jak żyją. Wydaje się, że ma już dosyć szemranych interesów męża. Frank składa natomiast propozycję Ray'owi. Chce, aby Velcoro odwrócił się od policji i wykorzystał swoje umiejętności w innym obszarze. Stwierdza, że "to, co w nas najgorsze, może okazać się najlepsze".

W międzyczasie, Ray decyduje się na szczerą rozmowę z synem. Przynosi mu prezent - odznakę, która należała najpierw do jego ojca, a teraz do niego. Chce, aby syn zawsze go wspominał, gdy na nią spojrzy. Czy to pożegnanie? Czy spełni prośbę swojej byłej żony i usunie się z ich życia?

Ani (Rachel McAdams) dowiaduje się od przełożonego, że jeden z policjantów, Mercier (Riley Smith) złożył na nią skargę. Kobieta jest podejrzewana o wykorzystywanie seksualne podwładnych. Do czasu wyjaśnienia sprawy zostaje zawieszona, jednak szef pozwala jej dokończyć zaczęte śledztwo.

Koniec 4. odcinka to prawdziwa jatka. Ani, Ray i Paul wraz z grupą wsparcia udają się na akcję rozbicia meksykańskiego gangu dealerów narkotyków. Podczas ogromnej strzelaniny na ulicy, ginie wielu niewinnych mieszkańców miasta oraz wszyscy towarzyszący trójce bohaterów policjanci. W ostatniej scenie Paul i Ray zabijają głównego przestępcę. Jakie będą tego konsekwencje? Z niecierpliwością czekamy na kolejny odcinek!