Detektywi Odcinek 46 - Przyjaciele

Streszczenie odcinka

Rodzice dwójki nastolatków zgłaszają się do biura detektywistycznego, ponieważ ich dzieci uciekły razem z domów. Okazuje się, że są w sobie zakochani. Para zniknęła po tym, jak zostali przyłapani na uprawianiu seksu, a rodzice zagrozili im, że nigdy więcej się nie zobaczą. Detektywi rozpoczynają poszukiwania, wkrótce odkrywają, że para została uprowadzona przez recydywistę. Mężczyzna niedawno wyszedł z więzienia i może być bardzo niebezpieczny.