Do widzenia, panie Chips Obsada, aktorzy
Goodbye, Mr. Chips, Wielka Brytania/USA 2002
Obsada
Martin Clunes
jako Mr. Chipping
Victoria Hamilton
jako Kathie
Conleth Hill
jako Max Staefel
John Wood
jako Wetherby
Patrick Malahide
jako Ralston
David Horovitch
jako Burnley
Christopher Fulford
jako Metcalf
James Casey
jako Young Colley
Harry Lloyd
jako Young Rivers
Tom Roberts
jako Henshaw
Rory Copus
jako Alderdyce
James Byng
jako Hawthorne
David Netherton
jako Rinehart
Joe Sowerbutts
jako Young Sexton
Hugh Sachs
jako Hotelier
Paula Jacobs
jako 1st Card-Playing Lady
Irene Sutcliffe
jako 2nd Card-Playing Lady
Bryan Robson
jako Man With Whiskers
Eddie Cooper
jako Young Rushton
Oliver Rokison
jako Young Wallingford
Florence Hoath
jako Alice Johnson
Doyne Byrd
jako Dr. Merivale, Sr.
Peter Cant
jako April Fool's Boy
Nicolas Le Moignan
jako Colley Secundus
Jack Merriott
jako Highcroft
Dominic Le Moignan
jako Atkins
John Harding
jako Sir John Rivers
Henry Cavill
jako Soldier Colley
Robin McCallum
jako Chairman Sexton
George Clarke
jako Young Callender
Twórcy
Martin Fuhrer
Zdjęcia
Les Lansdown
Kostiumy
Stuart Orme
Reżyseria
Christine Whitney
Charakteryzacja
Jamie McCoan
Montaż
Colin Towns
Muzyka
Judy Counihan
Producent
Leila Kirkpatrick
Producent
Margaret Mitchell
Producent
Kumari Salgado
Producent
Frank Delaney
Scenariusz
Brian Finch
Scenariusz
