Doktor Martin Odcinek 9 (Sezon 10) - Last Christmas in Portwenn

Streszczenie odcinka

Świąteczny odcinek specjalny i zarazem ostatni z tej przebojowej brytyjskiej serii. Malownicza kornwalijska miejscowość Portwenn w zimowej odsłonie jest pełna świątecznej radości, ale dr Martin Ellingham - niczym Grinch - rujnuje Boże Narodzenie, gdy zamyka grotę, bo obawia się, że Święty Mikołaj/Leonard jest chory na coś zaraźliwego, Martin staje w obronie publicznego zdrowia, jednak tą decyzją denerwuje dzieci, w tym własnego syna, Jamesa Henry'ego. W oczekiwaniu na wyniki testów, dopóki nie zostanie zdiagnozowany, Leonard ma zakaz bycia Świętym Mikołajem. Ale ten starszy mężczyzna jest zdeterminowany, aby pokazać doktorowi Martinowi magię Bożego Narodzenia i próbuje dostarczyć prezenty świąteczne Ellinghamom przez komin. Martin jest wściekły, że Leonard naraża siebie i dzielnego policjanta Joe Penhale'a na śmiertelne niebezpieczeństwo na dachu ich domu. Nieświadomy grozy tego incydentu, kilkuletni James Henry następnego dnia rano ucieka na Biegun Północny. Odnajduje się cały i zdrowy, więc Louisa postanawia zorganizować bożonarodzeniową paradę. Tymczasem Martin zostaje wezwany do pilnego przypadku. W drodze zastaje go atak zimy i dochodzi do wypadku, który może skończyć się dla głównego bohatera tragicznie, bo tym razem to on pilnie potrzebuje pomocy, a nie może jej wezwać i zaczyna mieć halucynacje, w których odwiedza go zmarła matka… Czy doktor Martin zdoła dołączyć do swojej rodziny i bożonarodzeniowej parady?