Doktor Quinn Odcinek 109 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Jake i Preston rywalizują o stanowisko burmistrza. Organizują debatę, podczas której każdy chce przekonać do siebie jak największą liczbę wyborców. Obu mężczyznom zależy na poparciu Michaeli. Sully i Tańcząca Chmura uwalniają z rąk żołnierzy Indianina, który został schwytany, gdy szukał ziół dla chorego syna. Podczas ucieczki Indianin zostaje ranny. Michaela udziela mu pomocy medycznej. W rezultacie trafia do więzienia.