Doktor Quinn Odcinek 11 - Urodziny

Streszczenie odcinka

Nadchodzi dzień urodzin Michaeli. Jubilatka nie jest w zbyt dobrym nastroju. Prześladuje ją myśl, że wciąż pozostaje w panieńskim stanie. Przypuszcza, że całe miasteczko plotkuje na jej temat. Matthew, Brian i Colleen bardzo martwią się o Mike. Próbują ją pocieszyć i rozweselić. Wreszcie postanawiają sami znaleźć dla swojej ukochanej opiekunki odpowiedniego partnera. Przygotowują niespodziankę, która ma zmienić całe jej życie.